داستان «دوست خائن» سرگذشت حقیقی و جان‌‌گداز مردی به نام «ژرژ» است که بازی سرنوشت او را به چوبه‌ دار می‌سپارد.

«ژرژ گالِتیری» همراه برادر قوزیش «فرانسوا» بعد از فرود با چتر در حاشیه‌ جنگل، به طرف اولین رابط می‌روند. فرانسوا با سیانور خودکشی می‌کند. ژرژ همسرش «ژاکلین» را به ملاقات «سرگرد راب» می‌فرستد. سرگرد قول می‌دهد پرونده‌ی ژرژ را پاک کند و به اتفاق ژرژ و با اسم «رنه مونروی» در عملیات مین‌گذاری مترو -که قرار است توسط شبکه‌ آلمانی به ریاست «دوبوآ» انجام شود- شرکت می‌کند و «سروان پِلن» را به عنوان رئیس قطار معرفی می‌کند.

بعد از موفقیت در عملیات مترو سرگرد راب دو هفته غیبش می‌زند و در تمام مدت برای پاک‌‌سازی پرونده ژرژ به هر دری می‌زند و سرانجام با در دست‌داشتن گذرنامه و برگه‌ شناسایی ژرژ در منزل آقای «وایز» به دیدن ژرژ می‌رود. شرط تحویل گذرنامه، انجام مأموریت دیگر به دست ژرژ است.