«بحر بی­کرانه» بر اساس یکی از شیرین‌­ترین و دردناک‌ترین قصه­‌های «پنج گنج حکیم نظامی گنجو­ی» است؛ داستان «لیلی و مجنون» و ماجراهای پرسوز و گدازی که بر دو عاشق و معشوق در طول زمان رفته است را روایت می‌کند.

«لیلی» دختری زیبا از قبیله «عامریان» بود و «مجنون» پسری زیبا از دیار عرب. نام اصلی او «قیس» بود و بعد از آشنایی با لیلی او را «مجنون» یعنی دیوانه خواندند، چرا که او دیوانه­‌وار دور کوه «نجد» که قبیله لیلی در آنجا بود، طواف می‌کرد. قیس با لیلی در راه مکتب آشنا شد و این دو شیفته یکدیگر شدند. ابتدا عشق­شان مخفی بود، اما از آنجا که قصه دل را نمی‌­توان مخفی نگاه داشت، رسوای عالم شدند و قصه دلدادگی آن‌­ها به همه‌جا رسید.

پدر لیلی مردی بود مشهور و ثروتمند و همانند بعضی از مردان آن روز، حاضر نبود دخترک زیبای خود را به فردی چون قیس دهد که تنها سرمایه‌اش یک دل عاشق بود و بس.

پدر مجنون به خواستگاری لیلی رفت، اما نه تنها پدر لیلی، بلکه همه قبیله عامریان با این وصلت مخالفت کردند.

مجنون چون جواب رد شنید زاری‌ها و گریه‌ها کرد، ولی دست بردار نبود. قبیله لیلی قصد آزار او را کردند و او گریخت…