این کتاب در بستر نامه‌نگاری دو دانش‌‌آموز تُرک روایت می‌شود که به‌دلیل ماموریت پدر یکی از آن‌ها به شهر دیگر، از هم دور افتاده‌اند و قرار است اتفاقات مربوط به مدرسه و دوستان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌شان را برای یک‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌دیگر روایت کنند.
«بچه‌‌های امروزی معرکه‌‌اند» نوشته‌ «عزیز نسین» با قالب داستانی، نامه‌نگاری دو هم‌شاگردی را دربردارد، اما درخلال مطالبی که به زبان کودکانه بیان می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌شود، به بزرگ‌ترها و رفتارشان انتقاد می‌کند.
داستان با رویکردی انتقادی، نظام آموزشی و تربیتی کودکان و نوجوانان ترکیه را در دهه‌‌های ابتدایی قرن بیستم نقد می‌کند.

«بچه‌‌های امروزی معرکه‌‌اند» که برای اولین بار در سال‌های دهه‌ی ۱۹۶۰ در ترکیه منتشر شد، طنز صریح و مشخصی دارد. نسین درخلال طنزهای جاری در داستان، با جدیت و قلمی تند، انتقادات خود را به خفقان و فضای بسته‌ ترکیه‌ آن روز مطرح کرده است.