یکی از راجه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های هندوستان دو طوطی خوش آواز و شیرین سخن داشت که گفت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌وگوی آن‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها را دوست داشت.
طوطی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها حرف‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های تازه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ای که آموخته بودند را تکرار می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌کردند. روزی هر دو طوطی را در یک قفس جا داد. آن‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها به جان هم افتادند و یکی با نوکش چشم دیگری را کور کرد.
راجه عصبانی شد و تصمیم گرفت تا طوطی گناهکار را بکشد …
این داستان آموزنده از «کلیله و دمنه» توسط «مهدی آذر یزدی» ساده نویسی شده و برای کودکان سال آخر دبستان مناسب است.