این  مجموعه شامل پنج داستان کوتاه از نویسنده‌‌ نام‌آور ادبیات کلمبیا «گابریل گارسیا مارکز» است.

داستان‌هایی که در این مجموعه می­شنوید، عبارت‌اند از:
– نابو، سیاه‌‌پوستی که فرشته‌ها را منتظر گذاشت
– در این شهر دزد وجود ندارد
– تسلیم سوم
– هفده  مرد انگلیسی مسموم
–  دریای زمان گمشده