سی‌و‌پنجم ماه مه؟! مگر ماه سی‌وپنج روزه هم داریم؟!

«سی‌وپنجم ماه مه»، برخلاف اغلب داستان‌­های «کستنر» که نویسنده در آن‌­­ها فضایی واقع­‌گرایانه از آلمان دوره خود به تصویر می­‌کشد، داستان فانتزی و طنزی است درباره ماجراهای «کُنراد»، پسر بچه‌­ای که به همراه عمویش و سوار بر اسبی سخنگو، وارد کمُدی می­شود و از سرزمین­های عجیب و غریب سر در می­آورد.

در بخشی از این داستان می‌­شنویم:

ماه مه بود و برای عمو «رینگل هوت» هر اتفاق عجیبی در این روز، عادی بود. چند روز پیش اگر چنین اتفاق می‌­افتاد، عمو فکر می­‌کرد که یا خودش خل شده یا چند تا از پیچ­‌های مغزش شل شده و یا شاید هم جای زمین و آسمان عوض شده است.