«ماجرای آن شب» روایت یک مأموریت پنهانی در جریان جنگ جهانی دوم است که گروهی از جوانان «فران تیرور» فرانسوی آن را به عهده داشتند.
در سال ۱۹۴۲ گروهی از اعضای نهضت مقاومت فرانسه ماموریت پیدا می‌کنند «مارسل کاشن» را از برتانی به پاریس بیاورند، اما این کار مأموریت ساده‌ای نیست، زیرا فرانسه در اشغال پلیس مخفی هیتلر و مارسل کاشن نیز تحت‌نظر شدید است. کاشن، چهره‌ای جهانی است که اکنون قرار است به دست نازی‌ها کشته شود.