«کِلِی» و «کان» که هر دو پلیس هستند، به مغازه خواربار فروشی آقای «گیلِر» می­روند و درباره خانم «لولا گِرِگ» که از مشتریان آنجا است سوالاتی می­پرسند. گیلر که دستپاچه شده است، هر چه درباره لولا گِرگ می­داند به آن­ها می­گوید.

پلیس یکس وال بسیار مهم دارد که آقای گیلر جوابی برای آن ندارد؛ آیا لولا گِرگ فعالیت­هایی که به نوعی مبارزه علیه آمریکا دارد یا خیر…

«کِلِی» و «کان» با حکم بازداشت آقای گِرگ به خانه­اش می­روند و مشغول بازرسی خانه می­شوند. ادعای پلیس این است که آقای گِرگ از دست آن­ها فرار کرده است و از لولا میی­خواهند محل اختفای همسرش را به آن­ها بگوید. لولا که اطلاعی از این ماجرا ندارد از «کِلِی» و «کان»  می­خواهد خانه­اش را ترک کنند…