در قسمت دوم داستان «مرد معمولی» نورمن و دو دوستِ جدیدش درگیرِ ماجراهایی در فضا و سفینه‌ها می‌شوند و به این نتیجه می‌رسند که باید سیاره‌ زمین را ترک کنند. در این بین با جامعه‌ای مواجه می‌شوند که حاکمانِ مستبدی دارد. شخصی به نام کاپیتان از مغزِ موجوداتِ کوتوله‌ای تغذیه می‌کند که تمامِ کارِ سفینه و پویایی‌اش را به‌‌عهده دارند.