

«منسوها» نوشته «اوراسیو کیروگا» داستان نویس اهل اوروگوئه است. کیروگا در نگارش داستانهای کوتاه شهرت دارد. او که مدتها در استان جنگلی «میسیونس» در شمال آرژانتین زندگی کرده است، داستانهای خود را با تاثیر از محیط زندگیاش به نگارش درآورده است. سرشت اخلاقی شخصیتهای اصلی داستانهایش مدام در معرض آزمون قوای متخاصم طبیعت هستند. از طرفی مرگ در بسیاری از نوشتههای او بسیار پررنگ دیده میشود. زیرا که زندگی کیروگا سراسر در سایه مرگ گذشته است. پدرش به صورت اتفاقی در شکار کشته شد، ناپدریاش خودکشی کرد، خود او تصادفی بهترین دوستش را کشت، و همسر اولش با سم به زندگیاش خاتمه داد. کیروگا سرانجام خود نیز خودکشی کرد.
«منسو» به معنی کارگر خوشنشین است. به عبارتی کارگری که از خود زمین ندارد و بر روی زمین دیگران کار میکند و در قبال ارایه خدمات پول و یا جنس میگیرد. این داستان در مورد دو منسو است که آرزوی خلاص شدن از وضعیتی را دارند که در آن گیر افتادهاند.