تا به حال شده به این فکر کنید که می‌خواهید زودتر بزرگ شوید و کارهای بزرگسالان را انجام دهید؟ 

«میگل» داستان پسری دوازده‌ساله است که آرزوی بالا رفتن از کوه‌های سانگرد و کریستو را دارد. برای بالارفتن از این کوه‌ها باید دو ویژگی داشت: اول باید عضوی از خانواده‌ چاوز بود و دوم اینکه چوپان بود. خوشبختانه، میگل یک چاوز است و شغل خانوادگی‌شان چوپانی است. 

اما چه‌کاری از دست میگل برمی‌آمد، وقتی‌که والدینش رفتار بالغانه‌ او را نمی‌دیدند و از او می‌خواستند که بچه باشد؟! چه‌کاری جز تلاش آشکار و دعای مخفیانه می‌توانست انجام دهد؟