






«اد لاوی» که زمانی از نوچههای «آل کاپون» بود، با کارهای غیرقانونی پولهای زیادی به جیب زد و به زادگاه خود برگشت. او چندین مغازه خرید و رستوران کوچکی افتتاح کرد.
یک شب که «هارو الیوت» و همسرش -کلیر- برای چهاردهمین سالگرد ازدواجشان به رستوران او رفتند، در بسته بود. آنها هر سال به آنجا میرفتند. کوبه در را به صدا در آوردند. اد لاوی عصبانی بیرون آمد و گفت اینجا دیگر خصوصی شده و اعضا کلید دارند و حق عضویت صد دلار است. سپس محافظ او که مرد گردن کلفتی بود، به آنها اخطار داد که از آنجا دور شوند.
دقایقی بعد اد لاوی با زن و مرد دیگری در جلوی در رستوران درگیر میشود. «هارو» سیلی محکمی به او میزند. لاوی و محافظش او را به شدت کتک میزنند و وقتی بیهوش میشود، او و همسرش را سوار استیشن میکنند و به کلیر میگویند از آنجا برود.
وقتی که هارو به هوش میآید، متوجه میشود زنی که در ماشین است، مُرده است.
عالی بود مرسی