«آدا» دختربچه‌ی معلولی ا‌ست که همراه برادرش، «جیمی»، در آپارتمانی در لندن زندگی می‌کند. مادر آدا به او اجازه نمی‌دهد بیرون از خانه برود و با بچه‌ها بازی کند.
مادر مدام دخترش را تحقیر می‌کند و این موضوع دخترک را بسیار آزار می‌دهد. تنها دل‌خوشی آدا برادر کوچک‌ترش است، اما جیمی هم نمی‌تواند همیشه در خانه بماند و با خواهرش بازی کند.
جنگ دوم جهانی همه‌ی اروپا را فرامی‌گیرد و هواپیماهای آلمانی، بی‌امان، لندن را بمباران می‌کنند. دولت انگلستان تصمیم می‌گیرد برای حفظ امنیت کودکان، آنها را به شهرهای امن منتقل کند و در این گیرودار زندگی جدیدی برای آدا و جیمی رقم می‌خورد.