در هر جلد از این کتاب گویا به افسانه‌های یک سرزمین اشاره می‌کنیم. در این کتاب گویا افسانه‌ای درباره‌ی «اودین» از افسانه‌های اسکاندیناوی را با هم می‌شنویم.

«افسانه» به روایتی تخیلی گفته می‌شود که معمولاً اشخاص، کارها و رویدادهای فراطبیعی را دربرمی‌گیرد و بعضی از تصورات متداول مربوط به پدیده‌های طبیعی یا تاریخی را تجسم می‌بخشد. اغلب این داستان‌ها به اشخاص و اعمال فراطبیعی آنها می‌پردازد و از این طریق، شنونده با فرهنگ مردمان سرزمین‌های گوناگون آشنا می‌شود.

اسکاندیناوی منطقه‌ای است با ویژگی‌های خاص تاریخی، فرهنگی و طبیعتی سرد در شمال اروپا. در چهارمین جلد از مجموعه افسانه‌های ملل، افسانه‌ای از منطقه‌ی «ایسلند» را بررسی می‌کنیم.

«اودین» قصد داشت اقامت‌گاهی جدید برای مردمش بسازد که ناگاه مردی از راه می‌رسد و ادعا می‌کند، به‌تنهایی و در زمانی کوتاه، می‌تواند حصاری برای محافظت از شرّ غول‌های یخی به دور سرزمین آنها بسازد و درقبالِ این کار، اودین اجازه دهد او با «فریا» ازدواج کند. هرچند اودین فریا را دوست داشت و می‌خواست در تابستان با او ازدواج کند، ولی چون هیچ‌کس فکر نمی‌کرد آن مرد به‌تنهایی بتواند از عهده‌ی این کار برآید، بنابراین اودین شرط مرد را می‌پذیرد.

تابستان نزدیک است و حصار درحال کامل شدن و اودین نگران از قولی که به مرد داده است؛ بنابراین از «لوکی» می‌خواهد راه‌حلی برای این مشکل پیدا کند....