این رمان را «کن کیسی»، نویسنده‌ی آمریکایی، در سال 1962 نگاشته‌ است. داستان در بیمارستانی روانی در ایالت اورگن آمریکا می‌گذرد و به ساختارهای قدرت در سازمان‌ها اشاره دارد. نویسنده در این اثر مکتب روان‌شناسی رفتارگرایی را نقد می‌کند.

داستان را یک بیمار روانی دورگه‌ی سرخ‌پوست-سفیدپوست قوی‌هیکل، اما بی‌جربزه‌، به نام «چیف برامدون» روایت می‌کند. برامدون وظیفه‌ی نظافت راهروها و سالن‌های بخش را دارد و به همین‌سبب لقبش «چیف بروم» (Broom به معنی جارو) است. برامدون خودش را به کری و لالی زده‌ است و می‌تواند به رازهای بین کارکنان آسایشگاه پی ببرد.

پدرِ برامدون رئیس یکی از قبایل سرخ‌پوست بود که با زنی سفیدپوست (مادر چیف برامدون) ازدواج کرد. در پی احداث سدّ آبی بر رودخانه‌ی کلمبیا، قبیله‌ی چیف از سکونت‌گاهشان بیرون رانده شدند و پدرِ برامدون نیز که زمانی قوی‌هیکل و شجاع بود، به مردی شکست‌خورده و الکلی تبدیل شد.

برامدون از قدیمی‌ترین بیماران روانی آسایشگاه‌ است و با وجود سابقه‌ی ورزشکاری و یادگیری الکترونیک، پس از شرکت در جنگ جهانی دوم به بیماری روانی مبتلا شده‌ است.

نویسنده‌ی داستان مدّتی را، به‌عنوان کارمند بیمارستان روانی، در «منلوپارک» کالیفرنیا سپری کرد. از این‌رو با بیماران روانی احساس هم‌دردی می‌کرد.

این رمان ابتدا در سال 1963 به صورت نمایش‌نامه درآمد، اما برداشت بسیار مشهورتر آن، فیلمِ «دیوانه از قفس پرید» است که در سال 1975 با کارگردانی «میلوش فورمن» و بازی «جک نیکلسون» ساخته شد. این فیلم برنده‌ی پنج جایزه‌ی اسکار شد.

کتاب:

One Flew Over the Cuckoo s Nest (1962)

فیلم:

One Flew Over the Cuckoo s Nest(1975)