امروز هدی یه جایزه خیلی خوب گرفته. اون یه قرآن هوشمند جایزه گرفته. هدی جایزه ای که گرفته رو به عزیز جون نشون می ده و بهشون یاد می ده که چه طوری باید با اون کار کنن. سوره ای که هدی انتخاب کرد تا گوش کنن، سوره فیل بود. عزیز جون داستان این...

داستان «اصحاب فیل» با زبانی ساده و روان به کودکان می گه که خداوند اونقدر تواناست که قادر به انجام هر کاریه. این قدرت خداوند رو می شه به خوبی از داستان اصحاب فیل متوجه شد. در این قسمت از برنامه «یک آیه، یک قصه» عزیز جون به سوره مبارکه «فیل» اشاره می کنه.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

به نام خداوند رحمتگر مهربان

أَلَمْ تَرَ کَیْفَ فَعَلَ رَبُّکَ بِأَصْحَابِ الْفِیلِ ﴿1﴾

مگر ندیدی پروردگارت با پیلداران چه کرد (1)

أَلَمْ یَجْعَلْ کَیْدَهُمْ فِی تَضْلِیلٍ ﴿2﴾

آیا نیرنگشان را بر باد نداد (2)

وَأَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا أَبَابِیلَ ﴿3﴾

و بر سر آنها دسته دسته پرندگانی (ابابیل) فرستاد (3)

تَرْمِیهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّیلٍ ﴿4﴾

[که] بر آنان سنگ هایی از گل [سخت] می افکندند (4)

فَجَعَلَهُمْ کَعَصْفٍ مَأْکُولٍ ﴿5﴾

و [سرانجام خدا] آنان را مانند کاه جویده شده گردانید (5)