جودی در پایان سال تحصیلی، به تعطیلات پیش‌ِ رو فکر می‌کند و تصمیم دارد برنامه‌های هیجان‌انگیزی را در تابستان اجرا کند.

بابا و مامان به سفر می‌روند و «جودی» و «استینک» را به عمه «اوپال» می‌سپارند. جودی از تابستان کسل‌کننده‌ای که در پیش دارد، شاکی است؛ اما اتفاق‌هایی می‌افتد که او به خواب هم نمی‌دید.

«مگان مک دونالد» در فوریه 1959 در ایالت ویرجینیا به دنیا آمد و مدرک فوق لیسانش را در رشته‌ی کتاب‌داری از دانشگاه پیتسبورگ گرفت. مگان، اولین نوشته‌اش را در سن 10 سالگی در روزنامه‌ی مدرسه‌اش منتشر کرد و از آن زمان تا امروز حدود بیست‌وپنج کتاب برای کودکان نوشته که ماجراهای آنها را اغلب از خاطرات دوران کودکی‌اش الهام گرفته است.

جودی و تابستان پرماجرا، نویسنده: مگان مک دونالد، مترجم: محبوبه نجف‌خانی، نشر افق.