رمان «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند» روایت داستان «رابرت جوردن»، سرباز آمریکایی، است که در میانه‌ی جنگ داخلی اسپانیا به بریگاد بین‌المللی پیوسته‌ است.

کتاب «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند»، اثر مشهور «ارنست همینگوی»، ماجرایِ یک سرباز آمریکایی به نام «رابرت جردن» است که داوطلبانه وارد ارتش جمهوری‌خواهان شده است و مأموریت دارد پلی را که سر راه دشمن قرار گرفته‌ است، منهدم کند.

قصّه از جایی شروع می‌شود که جنگ داخلی اسپانیا با ورود گروه بزرگی از ارتش به پشتیبانی از مخالفان دولت جمهوری شروع می‌شود و رابرت نیز به گروه جمهوری‌خواهان می‌پیوندد.

رابرت برای اجراکردن نقشه‌ی خود، یعنی نابودکردن پلی که بر سر راه دشمن قرار گرفته است، از فردی به نام «پابلو» که سرگروه شورشیان است، کمک می‌گیرد. اما پابلو کمکی نمی‌کند و همسر او از رابرت حمایت می‌کند. هم‌زمان با این اتفاقات، رابرت عاشق دختری زیبا به نام «ماریا» می‌شود که از گروه شورشیان است.

منظور از صدای زنگ در نامِ این کتاب، «زنگ کلیسا» است که زمانِ مرگ انسان‌ها به صدا درمی‌آید و اشاره به دوران جنگ دارد. این صدا برای سربازان کشته‌شده در جنگ هم نواخته می‌شد. چیزی که باعث تمایز این داستان با دیگر داستان‌های مشابه آن است، نمایان‌شدنِ زیباترین جلوه‌ی زندگی بشری، یعنی «عشق»، در شرایطی است که فقط قتل و خون‌ریزی اتفاق می‌افتد.

شنوندگان گرامی، به‌سبب اینکه قسمت دوم داستان «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند» در آرشیو موجود نیست، خلاصه‌ای از آن را برای شما در نظر گرفته‌ایم. امیدوارم لذّت ببرید.

کتاب:

(1940) For Whom the Bell Tolls

فیلم:

(1943) For Whom the Bell Tolls

*** شنونده گرامی، پیشاپیش به علت کیفیت پایین و اشکالات جزئی برخی از بخش‌های این کتاب گویا پوزش می‌خواهیم.***