«هاروکی موراکامی» در کتاب «وقتی از دو حرف می‌زنم، از چه حرف می‌زنم؟» شما را با خاطرات دویدن‌های روزانه‌اش همراه می‌کند و از نقش مهم دویدن در نویسندگی و زندگی حرفه‌ای‌اش سخن می‌گوید.

درباره‌ی کتاب

این کتاب را «هاروکی موراکامی» بین تابستان 2005 تا پاییز 2006 نوشته و اولین بار در سال2007 منتشر شده است. در این کتاب موراکامی از خودش حرف زده است؛ از دونده‌ای حرفه‌ای.

در بخشی از مقدمه‌ی مترجم آمده است: «در کتابی که پیش رو دارید، [موراکامی] از خودش می‌گوید، از امور شخصی و برنامه‌های روزمره‌اش، چیزهایی که دوست دارد یا ندارد، خاطراتش و در کل، فلسفه‌ی زیست و نوع نگاه خود را به پدیده‌ها و رخ‌دادها برای ما آشکار می‌سازد.»

موراکامی در این کتاب دویدن را بخشی از نویسندگی‌اش دانسته، انگار بدون آن نخواهد نوشت. روایت این کتاب از نظر زمانی خطی نیست و گاهی در گذشته و آینده رفت‌وآمد می‌کند.

درباره‌ی نویسنده

«هاروکی موراکامی» بدون شک یکی از مشهورترین و پرطرفدارترین نویسندگان جهان است؛ کسی که انتشار هر رمان جدیدش یک اتفاق مهم خبری به شمار می‌آید و هر سال و با نزدیک‌شدن به اعلام جایزه‌ی نوبل ادبی مؤسسات پیش‌بینی، از احتمال بالای او برای دست‌یابی به این جایزه سخن می‌گویند.

هاروکی موراکامی در کیوتوی ژاپن، از پدر و مادری معلم به دنیا آمد. تربیت خانواده در گرایش او به سمت ادبیات تأثیر بسزایی داشت. موراکامی از نوجوانی نوشتن را آغاز کرد و خیلی زود به استعداد حقیقی خود در قصه‌نویسی پی برد و تلاش کرد تا آن را در بهترین مسیر به خدمت بگیرد. او بدون تردید از نویسندگان صاحب‌سبک ادبیات امروز است.

آثار موراکامی برنده‌ی جوایز گوناگونی چون اُ کانر و فرانتس کافکا شده‌ و همواره از پرفروش‌ترین عناوین است. مشهورترین اثر او «کافکا در ساحل» نام دارد که در زبان فارسی با نام‌های دیگری نیز شناخته می‌شود. برخی دیگر از آثار مشهور موراکامی عبارت‌اند از: وقتی از دو حرف می‌زنم از چه حرف می‌زنم، جنگل نروژی، پس‌لرزه.

کتاب:

What I Talk About When I Talk About Running

Originally published: October 15, 2007

Author: Haruki Murakami

Translator: Philip Gabriel

Pages: 175 (US Hardcover)

Genre: Memoir

Language: Japanese