باد در آفتابه پیچیده بود و صدای وحشتناکی از آن به گوش می‌رسید.

روباه از این صدا ترسیده بود. او دمش را روی کولش گذاشت و فرار کرد. روباه در راه به روباه دیگری رسید و به او گفت که شیرها به آنها حمله کرده‌اند و صدای بسیار وحشتناکی دارند... .

داستان «روباه و آفتابه» حکایتی از دانشمند دل‌آگاه ایرانی، شیخ بهایی، است.