آن یکی نحوی به کشتی در نشست رو به کشتیبان نهاد آن خودپرست

مرد نحوی ( کسی که علم نحو میداند ) سوار کشتی شد و به کشتی بان گفت : آیا تو از علم نحو، هیچ میدانی؟ کشتی بان که در علم نحو سر رشته ای نداشت گفت:

نه. نمی دانم. نحوی در پاسخ گفت: نصف عمر ت بر فنا!

از این حرف، کشتی بان دلشکسته شد اما چیزی نگفت.

طولی نکشید که کشتی در طوفان گرفتار شد، کشتی بان رو به نحوی کرد و از او پرسید: آیا شنا کردن بلدی؟ نحوی با شرمندگی پاسخ منفی داد ...

داستان آموزنده ی نحوی و کشتیبان را در صدای کل کتاب بشنوید.