سیمین دیگر نمی‌تواند چیزی را به زبان بیاورد. یک سال است که سیمین به‌علت دزدیده‌شدن طلاهای بدلی‌اش، بستری است و همسرش (علی) به خوبی از او مراقبت می‌کند.

سیمین سرویس طلایی را به امانت از خواهرش می‌گیرد، اما شبی سرویس طلا را از او می‌دزدند و براثر ضربات محکمی که بر سر او می‌خورد، برای همیشه بستری می‌شود.

خواهر و همسر سیمین از پسر هفت ساله‌اش (دانیال) نگه‌داری می‌کنند. سارق‌هایی که طلاها را دزدیده‌اند، تصمیم می‌گیرند بعد از یک سال آنها را بفروشند و همین باعث می‌شود که گیر بیفتند و متوجه می‌شوند طلاها، بدلی است.