«کاسِل» 30 ساله و معاونش «آرتور دیویس» در دستگاه جاسوسی انگلستان کار می‌کردند. آنها با پیام‌های رمزدار 6-الف سروکار داشتند. سرهنگ «دین تری» به آنجا رفته بود تا از کاسل و دیویس بازجویی کند.

«سِر جان هارگریوز»، رئیس اداره، با «دین تری» و دکتر «پرسیوال» (از اعضای سرشناس دستگاه) مشورت کرد تا هرچه زودتر رخنه‌ای را که در قسمت آفریقای جنوبیِ سیستم امنیتی انگلستان پدید آمده بود، از بین ببرند. به گمان آنها جاسوسان روسی در سازمان اطلاعاتی انگلستان نفوذ کرده بودند و احتمال می‌رفت که این مشکل از قسمت کاسل و دیویس باشد.

«هنری گراهام گرین» (زاده 2 اکتبر 1904، درگذشته 3 آوریل 1991) رمان‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده‌ی پرکار داستان‌های کوتاه انگلیسی بود.

او در طول عمر طولانی‌اش در بیشترِ معرکه‌های سیاسی و انقلابیِ گوشه‌وکنار جهان حاضر و ناظر بود و ماجراهای داستان‌هایش عمدتاً در متن همین وقایع قرن بیستم می‌گذرد؛ آثاری که ابهامات انسان نوین در این دنیای ناآرام را نشان می‌دهد.

کتاب:

(The Human Factor (1978

قیلم:

(The Human Factor (1979َ