دربارهٔ این اثر

کتاب «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند» (For Whom the Bell Tolls)، درباره‌ی جنگ داخلی اسپانیا (میان جمهوری‌خواهان و سلطنت‌طلبان فاشیست) است. در بخش‌هایی از داستان به جنایت‌های رخ‌داده در این جنگ‌ها اشاره شده است.

درباره‌ی کتاب:

کتاب «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند»، اثر مشهور «ارنست همینگوی»، ماجرایِ یک سرباز آمریکایی به نام «رابرت جردن» است که داوطلبانه وارد ارتش جمهوری‌خواهان شده است و مأموریت دارد پلی را که سر راه دشمن قرار گرفته‌ است، منهدم کند. «رابرت جردن» قبل از شروع جنگ داخلی در اسپانیا، استادیار دانشگاه بود.

قصّه از جایی شروع می‌شود که جنگ داخلی اسپانیا با ورود گروه بزرگی از ارتش به پشتیبانی از مخالفان دولت جمهوری شروع می‌شود و رابرت نیز به گروه جمهوری‌خواهان می‌پیوندد.

رابرت برای اجراکردن نقشه‌ی خود، یعنی نابودکردن پلی که بر سر راه دشمن قرار گرفته است، از فردی به نام «پابلو» که سرگروه شورشیان است، کمک می‌گیرد. اما پابلو کمکی نمی‌کند و همسر او از رابرت حمایت می‌کند. هم‌زمان با این اتفاقات، رابرت عاشق دختری به نام «ماریا» می‌شود که از گروه شورشیان است.

منظور از صدای زنگ در نامِ این کتاب، «زنگ کلیسا» است که زمانِ مرگ انسان‌ها به صدا درمی‌آید و اشاره به دوران جنگ دارد. این صدا برای سربازان کشته‌شده در جنگ هم نواخته می‌شد. چیزی که باعث تمایز این داستان با دیگر داستان‌های مشابه آن است، نمایان‌شدنِ زیباترین جلوه‌ی زندگی بشری، یعنی «عشق»، در شرایطی است که فقط قتل و خون‌ریزی اتفاق می‌افتد.

درباره‌ی نویسنده:

«ارنست همینگوی» (Ernest Hemingway) از نویسندگان برجسته‌ی ایالات متحده‌ی آمریکا و برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات است. وی از پایه‌گذاران یکی از تأثیرگذارترین انواع ادبی موسوم به «وقایع‌نگاری ادبی» است. از مطرح‌ترین کتاب‌های همینگوی می‌توان به «پیرمرد و دریا» اشاره کرد.

نویسنده‌ی نام‌آشنای آمریکایی در سال 1954 به‌سببِ مهارتش در هنر روایت و همچنین تاثیر به‌سزایی که در سبک معاصر اعمال کرد، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات شد. وی زندگی شخصی بسیار پرماجرایی داشت و نسل‌های بعدی همواه از وی تأثیر گرفته‌اند.

ارنست همینگوی همچنین برنده‌ی جایزه پولیتزر در زمینه‌ی ادبیات داستانی است که در سال 1953 به او اهدا شد.

منتقدان همواره سبک نوشتار او را تحسین کرده‌ و داستان‌های او را باکیفیت و گیرا دانسته‌اند. او طبع نویسندگی را در آمریکا تغییر داده است. همینگوی از ترکیبات پیچیده در نوشته‌هایش پرهیز کرده و هفتاد درصد جمله‌هایش ساختار بسیار ساده‌ای دارند. او در جنگ جهانی اول شرکت داشت و زخمی شد و بسیاری از داستان‌هایش برگرفته از تجربیات وی در جنگ است.

درون‌مایه‌ی اصلی داستان‌های او «عشق، جنگ، طبیعت و از دست‌دادن» است. وی همچنین به مفهوم مرگ توجه ویژه‌ای داشت.

برترین کتاب‌های ارنست همینگوی عبارت‌اند از:

پیرمرد و دریا

زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند

وداع با اسلحه

برنده هیچ نمی‌برد

مرگ در بعدازظهر می‌باشد

کتاب:

این ناقوس مرگ کیست؟ / مهدی غبرایی

ناقوس عزا در سوگ که می‌زند؟ / پرویز شهدی

کتاب:

For Whom the Bell Tolls

AUTHOR: Ernest Hemingway

PUBLISHED: Oct 21, 1940

فیلم:

For Whom the Bell Tolls

DIRECTOR: Sam Wood

PRODUCED BY: Paramount Pictures

RELEASE DATE: Jul 14, 1943 / United States

بخش‌های شنیداری

۸ بخش
  1. فصل اول۲۰ دقیقه
  2. فصل دوم۲۱ دقیقه
  3. فصل سوم۲۴ دقیقه
  4. فصل چهارم۲۸ دقیقه
  5. فصل پنجم۳۰ دقیقه
  6. فصل ششم۲۸ دقیقه
  7. فصل هفتم۳۲ دقیقه
  8. فصل هشتم۲۱ دقیقه

شنیدن پیش از انتخاب

نمونهٔ کتاب

  1. صدای نمونه کتاب۲ دقیقه و ۲۲ ثانیه

شیوهٔ دیگر شنیدن

نسخهٔ یک‌پارچهٔ کتاب

  1. صدای کل کتاب۳ ساعت و ۲۵ دقیقه

بر پایهٔ اطلاعات همین فهرست