آدم‌کشی با نام مستعار «شغال» اجیر شده است تا در تابستان سال 1966 رئیس‌جمهور فرانسه «شارل دوگل» را به قتل برساند.

پس از تلاش نافرجام برای ترور دوگل در اوت سال 1962، گروه «سدس» با مشکلات فراوانی روبه‌رو می‌شود و بسیاری از سران آن شناسایی می‌شوند. رئیس جدید گروه، سرهنگ رودن، تصمیم می‌گیرد تا آدم‌کشی حرفه‌ای را که هیچ ارتباطی با گروه ندارد، اجیر کند. مردی انگلیسی با اسم رمز «شغال» انتخاب می‌شود که خون‌سردی بزرگ‌ترین امتیازش است و ....