مرد به سگ نزدیک می شود و ناگهان خودش را به جلو روی زمین پرت می کند و پاهای عقبی سگ را محکم می گیرد.

یک بار دیگر زوزه سگ به گوش می رسد و یک بار دیگر فریاد مرد شنیده می شود. چهره های خواب آلود در میان قاب پنجره ها پیدا می شوند و جمعیّتی که انگار از زیر زمین سبز شده باشند، دور آنها گرد می‌آیند.

پاسبان می پرسد: فکر می کنی اغتشاش شده باشد؟

آچو میهلوف به سمت چپ می چرخد و به طرف جمعیت می رود. نزدیک در حیاط، مرد سفیدپوش را می بیند که دست راستش را بالا نگهداشته و انگشت خونین اش را به جمعیت نشان می دهد.

در چهره نیمه مستش حالتی وجود دارد که گویی می گوید: صبر کن! اگر سزای این کارت را کف دستت نگذاشتم؛ خبیث لعنتی!

با دیدن مرد، آچومیهلوف تازه می فهمد که او خریوکین آهنگر است. باعث و بانی تمام این سر و صداها ـ یعنی سگی سفید و جوان با لک های زرد رنگ بر پشت ـ در حالی که روی زمین، وسط جمعیت ولو شده، سرتا پایش می لرزد و در چشمان پر آبش نگاهی حاکی از بی اعتمادی پیداست....

بوقلمون صفت (به روسی: Хамелеон) یا حربا نام داستان کوتاهی است از آنتوان چخوف که در سال 1884 نوشته است. این داستان بارها به فارسی برگردانده شده است.

آنتون پاولوویچ چِخوف (به روسی: Анто́н Па́влович Че́хов) (زادهٔ 29 ژانویهٔ 1860 در تاگانروگ - درگذشتهٔ 15 ژوئیهٔ 1904) داستان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس برجستهٔ روس است. او در زمان حیاتش بیش از 700 اثر ادبی آفرید.

او را مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس برمی‌شمارند و در زمینهٔ نمایش‌نامه‌نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به‌جا گذاشته‌است. وی را پس از شکسپیر بزرگترین نمایش‌نامه‌نویس می‌دانند.

چخوف در 44سالگی بر اثر خون‌ریزی مغزی درگذشت.