تازهها
خبر قصه — صفحهٔ ۲۳
سگ ولگرد
۹ شهریور ۱۴۰۳
صادق هدایتکتاب سگ ولگرد، نوشته صادق هدایت از آخرین آثار اوست که به چاپ رسید. هرچند هدایت داستانهای این کتاب را در سالهای قبل نوشته بود؛ اما چون سالها ممنوعالقلم بود، چاپ نشدند. در واقع صادق هدایت از اولین کسانی بود که گرفتار سانسور حکومت شاهنشاهی در ایران شد.کتاب شامل هشت داستان کوتاه است به […]
قابیل
۹ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: لرد بایرونمترجم: حسین قدسیناشر: نشر نی «جورج گوردون نوئل بایرون» معروف به «لرد بایرون» شاعر انگلیسی مشهور در تاریخ ادبیات جهان است. از جمله مشهورترین آثار او میتوان به «سفر زیارتی چایلد هارولد»، «دون ژوان»، «ساعتهای بطالت» اشاره کرد.لرد بایرون پس از نگارش نمایشنامهی تراژدی «قابیل»به سبب ملاحظات مذهبی چنان مورد لعن و طعن […]
دوست من
۶ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: ژوئل پومرامترجم: فریده مشتاقی و آرزو حسینقلیناشر: قطره این نمایشنامه یکی از مجلدات مجموعه تئاتر معاصر فرانسه است که با دبیری «نسرین خطاط» و ویراستاری «مهشید نونهالی» در نشر قطره منتشر شده است.در معرفی روایت این نمایشنامه آمده است: «پدر و مادری تلاش میکنند حلقههای فیلمی را که پسر تازه درگذشتهشان ساخته، پیدا کنند. […]
آگاتا کریستی /Agatha Mary Clarissa Miller
۶ شهریور ۱۴۰۳
تورکی ـ دوون ـ انگلستان۱۵ سپتامبر ۱۸۹۰ – ۱۲ ژانویه ۱۹۷۶ ماجرای اسرارآمیز در استایلز/ دشمن مخفی/ مردی با لباس قهوهای/ قتل راجر آکروید/ چهار قدرت بزرگ/ راز قطار آبی/ راز سیتافورد/ قتل در قطار سریعالسیر شرق/ تراژدی در سه پرده/ مرگ در میان ابرها/ قتل به ترتیب الفبا/ قتل در بینالنهرین/ مرگ بر روی […]
گذر جوانمردان؛ لوطیان عصر قاجار
۶ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: فریبا مرادی ـ پژوهش و نگارشناشر: نشر تاریخ ایران این کتاب از جمله نخستین پژوهشهای آکادمیک درباره لوطیهای عصر قاجار است. منابع و پژوهشهای پیشین در این زمینه ساحتی آکادمیک نداشتند. نویسنده در دو بخش نقش سیاسی و اجتماعی لوطیها را شرح داده و در انتها به جایگاه این قشر پرحاشیه در هنر و […]
ژلوزی
۵ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: آلن روب-گرییهمترجم: منوچهر بدیعیناشر: نشر نیلوفر «آلن روب-گرییه» رماننویس و فیلمساز، از شخصیتهای مهم ادبی و اجتماعی معاصر فرانسه و از مهمترین چهرههای جریان رمان نو است که «ژلوزی» چهارمین اثر اوست. عنوان این کتاب هم میتواند «حسادت» ترجمه شود و هم میتواند اشاره به نوعی پنجره بزرگ باشد. هر دو معنی ارتباط نزدیکی […]
آقای هنشاو عزیز
۵ شهریور ۱۴۰۳
بورلی کلییری«لی باتس» پسر سیزده سالهای است که از کلاس دوم دبستان از طرفداران نویسندهای به نام «بوید هنشاو» است. هنگامی که آموزگار کلاس ششم از دانش آموزانش میخواهد که هر یک به نویسندهای نامه بنویسند لی، آقای هنشاو را انتخاب میکند و کلی سوال برای او میفرستد. آقای هنشاو نیز در پاسخ چند سوال […]
بِنیتو سِرنُو
۵ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: هرمان ملویلمترجم: پیمان چهرازیناشر: نشر آگه «بِنیتو سِرنُو» داستان – گزارشی معمایی و وهم آلود درباره مواجه یک کشتی آمریکایی با یک کشتی مرموز اسپانیایی است که ناخدایش «دون بنیتو سرنو» نام دارد. این اثر برگرفته از یک رویداد واقعی است که حتی اسامی آن نیز تغییر نکردهاند. بسیاری از نویسندگان و منتقدان این […]
آن سوی آب
۴ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: فریده چیچک اوغلومترجم: مژده الفتناشر: نشر مد / چاپ دوم «آن سوی آب» قصه عبور از مرز به امید رسیدن به آزادی است. ترکها و یونانیها سالهای سال در خوشی و ناخوشی کنار هم زندگی میکردند و بسیاری چیزها را با هم به اشتراک میگذاشتند از موسیقی و رقص تا خوراکی و نوشیدنی… اما […]
بابا لنگ دراز
۴ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: جین وبستیرفیلمنامهنویس: نوبوبوکی فوجیموتاکارگردان: کازویوشی یوکوتا از جمله مجموعههای انیمیشنی ماندگاری که تماشای پخش دوبارهاش هنوز برای مخاطبان گروههای مختلف سنی در تلویزیون با خاطرهای شیرین همراه میشود،«بابا لنگ دراز» است. مجموعهای که داستان اصلیاش بارها در سطح جهان خوانده و انیمیشن اقتباسیاش دیده شد. در ایران هم مخاطبان او را با معروفترین اقتباس […]
کلیسای شیطان
۴ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: ماشادو د آسیسمترجم: عبدالله کوثریناشر: مؤسسه فرهنگی هنری خانه هنر مَد / چاپ دوم این کتاب که شامل هفده داستان است و برای دومین بار به چاپ رسیده، اثر «ژوآکیم ماریا ماشادو د آسیس» نویسنده برزیلی است که اکثر صاحبنظران او را بزرگترین نویسنده برزیل میدانند اما شهرت او در خارج از برزیل تا […]
جشن نفرت
۳ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: گزینشی از بهترین داستانهای علمی و تخیلی نویسندگان مختلفمترجم: حسین یعقوبیناشر: مروارید این کتاب مجموعهای از بهترین داستانهای کوتاه نویسندگان علمی تخیلی و فانتزی در قرن بیستم است. در بین نویسندگان این محموعه نامهای مانند «آرتور سی کلارک»، «ری برادبری»، «آیزاک آسیموف»، «استانیسلاو لِم» به چشم میخورد.این نویسندگان علاوه بر اینکه در آثارشان واقعیت […]
آرزوهای بزرگ
۳ شهریور ۱۴۰۳
چارلز دیکنز عصر ویکتوریا که با اوج انقلاب صنعتی گره خورده، علاوه بر گسترش قدرت و قلمرو پادشاهی بریتانیا، از دورههای مهم ادبیات انگلیسی، مخصوصا در حوزه رمان محسوب میشود. با وجود چهرههای برجستهای همچون خواهران برونته، جورج الیوت، تامس هاردی و البته ویلیام تکری، اغلب صاحبنظران چارلز دیکنز را مهمترین نویسنده ویکتوریایی میدانند و […]
هورزاد
۳ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: مهدیه احمدیناشر: نشر آداش «هورزاد» دختری دامپزشک است. پدرش تلاش دارد او را مجاب کند تا به خارج از ایران مهاجرت کند. او دلیل کار خود را امنیت هورزاد و حفظ جان او بیان میکند. هورزاد با این تصمیم پدر مخالف است. تو که همواره ترس از وابستگی دارد، از عشق دوری میکند. اما […]
شهری از خواب
۲ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: جابر حسینزادهنودهیناشر: هیلا اینکتاب، یکمجموعهداستان به هم پیوسته است که عناصری تکرارشونده دارند و در حکم ستونفقرات و نخ تسبیح قصهها هستند. داستانهای «شهری از خواب» حال و هوایی مالیخولیایی دارند و مکمل یکدیگرند. در اینقصهها اشخاص و اتفاقات از مردی که در خلوت زوزه میکشد تا فرد دیگری که در خواب به ماده […]
سپرده به زمین
۲ شهریور ۱۴۰۳
بیژن نجدی نگاه هنرمندانه به اشیاء و رخدادهای پیرامونی، تنها بازنمود تصویر موجود آنها نیست، بلکه خلق تصویری ممکن از زاویهای تازه و غیرمعمول است؛ شکلی از دیدن که اگر با فلسفه در هم بیامیزد، دنیایی جدید را به تصویر میکشد و شناختی تازه از هویت عناصر و پدیدارهای جهان اطراف به دست میدهد و […]
خاک بکر
۲ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: ایوان تورگینفمترجم: عبدالرحمن رزندیناشر: امیرکبیر / چاپ هشتم برای ما ایرانیهایی که در سده گذشته یکی از بزرگترین انقلابهای تاریخ را تجربه کردهایم، حرف از انقلاب و مبارزه به خاطر آزادی، غریب نیست. «خاک بکر» اثر ایوان تورگنیف را میتوان یکی از نوشتههای قابل توجه در زمینه رمان سیاسی دانست که انقلاب روسیه را […]
اکبر رادی
۱ شهریور ۱۴۰۳
۱۰ مهر ماه ۱۳۱۸ – ۵ دی ۱۳۸۶رشت – ایران نمایشنامهها:از دست رفته / روزنه آبی / افول / مرگ در پاییز؛ شامل سه تکپرده: محاق، مسافران، مرگ در پاییز / از پشت شیشهها / ارثیهٔ ایرانی / صیادان / لبخند باشکوه آقای گیل / در مه بخوان / هاملت با سالاد فصل / منجی […]
من نویسنده این کتاب نیستم
۱ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: مصطفی عظیمیفرناشر: سیب کال «من نویسنده این کتاب نیستم» یک کتاب بلند اجتماعی و فلسفی است که بر پایه گفتگوی ادبی پیش میرود. اوج این گفتوگوها را میتوان در میانه کتاب، وقتی نویسنده با یک تخته سنگ در پایین تپه آشنا میشود دید.عظیمیفر در مورد کتابش میگوید: «من نویسنده این کتاب نیستم» داستان یک […]
بلور، دخت ایرانی
۱ شهریور ۱۴۰۳
نویسنده: مهیار رساطلبناشر: انتشارات متخصصان «بلور، دخت ایرانی» کتابی دو جلدی در چهارچوب واقعیت است. رمانی رئال، که خط داستانی آن غیر قابل پیش بینی می-باشد.ماجرایی که با نام یک دختر شروع میشود و خانوادهای با قدرت آن را پیش میبرد. داستانی حماسی از همه چیز. معجونی مملو از عشق، ایستادگی، انسانیت و جنگ. مردان […]
تیستوی سبز انگشتی
۳۱ مرداد ۱۴۰۳
موریس دروئون دستهایم را در باغچه میکارمسبز خواهم شد، میدانم، میدانم، میدانمو پرستوها در گودی انگشتان جوهریامتخم خواهند گذاشت… «تیستوی سبز انگشتی» دربارهی حنگ است. موضوعی که نویسنده ماهرانه فقط یک سوم از کتاب را به آن اختصاص داده است. بقیهی داستان مقدمه چینی برای موضوع اصلی است.تیستو، تنها پسر ثروتمندترین خانوادهی شهر است. این […]
آنگاه که فناپذیران در خوابند
۳۱ مرداد ۱۴۰۳
نویسنده: کورت ونهگاتمترجم: راضیه رحمانیناشر: نقش جهان “آنگاه که فناپذیران در خوابند” شامل شانزده داستان نسبتاً ساده درباره مسائل نسبتاً ساده، به یک معنا داستانهای پُرماجرایی است که هر خوانندهای را به دنبال خود میکشاند. داستانهایی که بر ترکیبِ منحصربهفردی از مشاهدات و تخیلاتِ ونهگات استوار است و بازتابی است تکاندهنده از دنیای ما، آنطور […]
خدای چیزهای کوچک
۳۱ مرداد ۱۴۰۳
نویسنده: آرونداتی رویمترجم: سیروس نورآبادیناشر: نقش جهان / چاپ دوم “خدای چیزهای کوچک” اولین اثر این نویسنده است. ولی همین اولین اثر نویسندهاش را به جوایز بزرگ جهانی رساند. این رمان از زمان انتشارش تا به امروز موفقیتهای چشمگیری کسب کرده: جایزه بوکر و کتاب سال مجله تایم، یکی از رمانهای بزرگ قرن بیستم به […]
چل پسین، چهل عصر بارانی
۳۰ مرداد ۱۴۰۳
نویسنده: محمد اخگریناشر: شب قلم «چل پسین، چهل عصر بارانی» شامل چهل داستان کوتاه از ادبیات مردمی و فولکلور است. نویسنده اثر در خلال روایت قصهها، خاطرات و حکایات که برگرفته از روایات و خاطرات شفاهی است، به سبک زندگی مردم روستا میپردازد. روایت مهربانی، صداقت، همدلی و همکاری مردمان روستا همراه با همه تحولات […]